Presseinformationen

31.05.2012

Preziosi impulsi verdi per un'attività imprenditoriale di successo

Insieme alle sue associazioni regionali e alle sue società di servizi, il BGL presenterà a Norimberga l'offerta di servizi per giardinieri paesaggisti allo stand 101 nel padiglione 5. La federazione economica di imprenditori organizzerà inoltre un attraente programma collaterale. Alla vigilia del "GaLaBau 2012" il presidente del BGL, Forster, ha dichiarato: "Anche quest'anno viviamo un boom della domanda di allestimenti paesaggistici. Il verde è in voga e ha potenziali enormi. Ai visitatori professionali e agli espositori che desiderano sfruttare in modo ottimale questa chance forniremo una gran quantità di informazioni, stimoli e prospettive per una riuscita attività imprenditoriale. Con il verde non cresce soltanto il successo... chi punta sul verde e costruisce con il verde arricchisce il nostro futuro di qualità di vita!".

I convegni in sintesi

Il BGL raccoglie i trend nella realizzazione di giardini e soluzioni paesaggistiche e offre un vario programma tecnico incentrato sull'edilizia e il verde:

Protezione integrata delle piante nelle superfici erbose

Il convegno GaLaBau I "Protezione integrata delle piante nelle superfici erbose" si svolgerà il 12 settembre 2012 dalle 13.30 alle 15.00 in cooperazione con l'Associazione tedesca del golf 'Deutscher Golfverband e. V.' (DGV) e l'Associazione tedesca dei greenkeeper 'Greenkeeper Verband Deutschland e. V.' (GVD) e sarà moderato dal presidente del DGV Klaus Dallmeyer.

La nuova legge sulla protezione delle piante è entrata in vigore dopo lunghe discussioni. Essa recepisce a livello nazionale tutta una serie di direttive UE. Gli utenti devono tener conto già ora di alcune modifiche rispetto alla vecchia legge. A partire dal 2013, con l'introduzione del nuovo patentino di competenza unificato su tutto il territorio nazionale, sopraggiungeranno inoltre altri cambiamenti significativi inerenti i regolamenti sulla competenza in materia di protezione delle piante. Le modifiche di maggior rilievo per la prassi saranno presentate con riferimento al prato sportivo.
In futuro non saranno più permesse sostanze attive che comportano notevoli rischi per la salute. Ciò ha conseguenze nella realizzazione di giardini, parchi e campi sportivi: diminuirà, infatti, la disponibilità di anticrittogamici efficaci.

Esperti come Heike Rose, Beate Licht e Carsten Audick mostreranno le "Conseguenze della nuova legge sulla protezione delle piante sulla prassi giardinieristica", illustreranno le "Linee guida sulla protezione integrata delle piante per una manutenzione sostenibile dei campi da golf" e informeranno sul tema "Legge sulla protezione delle piante: disponibilità di anticrittogamici utilizzabili in aree pubbliche".

Dall'edificio agli spazi aperti – Sapere pratico: raccordo a regola d'arte alla facciata

Convegno GaLaBau II "Dall'edificio agli spazi aperti – Sapere pratico: raccordo a regola d'arte alla facciata" il 13 settembre 2012 dalle 10.30 alle 12.30. Spesso le aziende che allestiscono parchi e giardini sono chiamate a realizzare gli impianti esterni e a integrarli agli edifici soltanto a opere costruttive concluse: ciò costituisce un problema se, in precedenza, nella progettazione dei fabbricati non si è tenuto sufficientemente conto delle esigenze e dei presupposti tecnici per un raccordo a regola d'arte degli stessi alle misure paesaggistiche, ad esempio in relazione allo sviluppo delle pendenze, ai salti di quota, ai livelli di raccordo o alla mancanza di barriere.

Nella teoria suona tutto molto semplice, le competenze e le responsabilità nella progettazione e realizzazione di interventi costruttivi sembrano essere regolate in maniera univoca. L'architetto progetta la struttura e le singole categorie edili trasformano i disegni in realtà costruita. Di queste attività fanno parte, tra le altre cose, l'impermeabilizzazione dell'edificio all'acqua (comprese porte, finestre e altri elementi costruttivi come scale e prese di luce in cantina). Tra queste prestazioni va annoverata anche la protezione di tale impermeabilizzazione.

I relatori Prof. Dr. Mehdi Mahabadi, Markus Weissert, Klaus Wilmes e Wolf Meyer-Ricks si occuperanno degli attuali regolamenti fornendo indicazioni per la progettazione e realizzazione a regola d'arte dei punti di raccordo tra edificio e spazi esterni.

Living Walls: giardini verticali – il futuro verde!

Convegno GaLaBau III "Living Walls: giardini verticali – il futuro verde" (13 settembre 2012, dalle 13.30 alle 15.00). I giardini stanno conquistando in tutto il mondo una nuova dimensione e "crescono" sempre più spesso in altezza: le città verdi guadagnano punti con facciate a giardino... siffatti "quadri vegetali" di grandi dimensioni sulle pareti degli edifici creano un'atmosfera straordinaria. I giardini verticali aprono nuovi spazi e regalano impulsi verdi pieni di vita per uno sviluppo urbanistico sostenibile.

Il verde aumenta la qualità di vita – il verde ha futuro: gli inverdimenti verticali si trasformano in nuovo spazio vitale per la fauna e la flora. I "living walls" proteggono le facciate dagli influssi dell'ambiente, aumentano la coibentazione termica degli edifici e migliorano il microclima... in breve: i "giardini di casa" del futuro stanno facendo una ripida carriera in salita!

In questo contesto il Prof. Dr. Manfred Köhler presenterà "Living Walls – la nuova dimensione del verde in facciata". Il relatore Teva Raj Palanisamy di Singapore mostrerà esempi attraenti di "Facciate verdi e giardini verticali a Singapore". Hema Kumar di Bangalore (India) illustrerà aspetti interessanti legati a "La parete verde – una sfida nell'edilizia verticale“. Andreas Schulte riferirà sul tema "I Living Walls conquistano la città – funzione e sistema di un nuovo tipo di inverdimento di facciata".

Uno sviluppo urbanistico sano necessita di verde vero

Il convegno GaLaBau IV "Uno sviluppo urbanistico sano necessita di verde vero" si svolgerà il 14 settembre 2012 dalle 10.30 alle 12.00 in cooperazione con la fondazione 'Die grüne Stadt' (La città verde): il verde è una componente irrinunciabile per un'infrastruttura moderna negli spazi urbani, il verde è la chiave per mitigare l'impatto del cambiamento climatico e ridurre l'inquinamento da polveri sottili nelle città. La progettazione e lo sviluppo urbanistici devono inoltre tener conto dei cambiamenti demografici e socioculturali dei prossimi decenni.

Uno sviluppo urbanistico verde sostenibile è un compito che coinvolge l'intera società. La fondazione 'Die Grüne Stadt' contribuisce da anni con impegno a consapevolizzare sempre più gli abitanti sull'importanza del verde, con i suoi molteplici effetti positivi, come componente imprescindibile dell'evoluzione urbana. Infatti, uno sviluppo urbanistico sano necessita di verde vero!

Robert Schäfer, direttore delle riviste 'Topos' e 'Garten + Landschaft' (Giardino + Paesaggio), modererà la tavola rotonda. Al centro dell'attenzione saranno temi come "Lo sviluppo urbanistico in condizioni generali demografiche, economiche ed ecologiche modificate" (Oda Scheibelhuber, direttrice di sezione del Ministero federale dei trasporti, dell'edilizia e dello sviluppo urbanistico), "Sviluppare la città con il verde" (Dr. Ing. Carlo W. Becker, Berlino) e "La città del futuro è verde" (Peter Menke, presidente della fondazione 'Die grüne Stadt').

Sfruttare il cambiamento: passi pratici per un maggior successo!

Convegno GaLaBau V "Sfruttare il cambiamento: passi pratici per un maggior successo!" il 14 settembre 2012 dalle 13.00 alle 14.30. Tutto è in trasformazione, non di rado i cambiamenti sono una vera e propria sfida anche nella vita aziendale di ogni giorno. Dalla politica alla legislazione, dall'economia alle condizioni atmosferiche il mondo è tutto all'insegna di un cambio e mutamento costanti. La cosa mette continuamente alla prova specialmente le forze dirigenziali: esse, infatti, non necessitano soltanto di una grande disponibilità al cambiamento e della relativa flessibilità. Insieme a tutte le persone coinvolte nell'azienda esse approfittano soprattutto di strategie di successo atte a gestire e pilotare tali mutamenti.

Nei loro contributi spontanei i relatori Georg von Koppen ("Anche nell'allestimento di parchi e giardini: nulla è più costante del cambiamento"), Matthias Widenhorn ("Punti base per il cambiamento: servizio, marketing e collaboratori"), Klaus Wolf ("Quel che conta è solo la messa in pratica") e Christoph Walker ("L'impresa familiare alla seconda generazione") mostreranno molti spunti concreti per le trasformazioni in seno alle imprese che allestiscono parchi e giardini partendo dalla prassi aziendale. Saranno illustrati i passi per una attuazione coerente e riuscita nella pratica, cosa che fornirà una base preziosa per la gestione pilotata del cambiamento nel rispettivo contesto aziendale individuale.

Concorso nazionale tedesco di categoria "Landschaftsgärtner-Cup 2012"

Con la sua sesta edizione nell'ambito del "GaLaBau", il concorso nazionale tedesco di categoria "Landschaftsgärtner-Cup" (Coppa dei giardinieri paesaggisti) dirige lo sguardo sui molteplici requisiti richiesti agli esperti di giardini e paesaggi. Il team tedesco dei maestri giardinieri paesaggisti prossimi al diploma parteciperà poi al Campionato mondiale dei mestieri "WorldSkills" che, nel 2013, si disputerà a Lipsia. L'intera gamma del percorso formativo professionale, dall'addestramento pratico e gli studi universitari fino alla qualificazione e l'aggiornamento, si presenterà in occasione del "GaLaBau 2012". Si svolgerà altresì di nuovo l'incontro dei docenti universitari.

Premio internazionale delle tendenze "Edilizia e verde" / Premio "Silberne Landschaft"

Il premio internazionale delle tendenze indetto dall'ELCA "Edilizia e verde" sarà assegnato per ben l'ottava volta a un progetto innovativo. In aggiunta a ciò, con la "Silberne Landschaft" (Paesaggio d'argento), il BGL conferirà di nuovo il suo massimo riconoscimento per meriti straordinari. Soluzioni avanzate e avveniristiche per la realizzazione di giardini, spazi paesaggistici e campi da gioco saranno inoltre premiate con la "Medaglia GaLaBau all'innovazione 2012".

Iscrizione alle manifestazioni a partire dal 16 luglio 2012 online all'indirizzo www.galabau.de

A partire dal 16 luglio 2012, all'indirizzo www.galabau.de, gli interessati potranno iscriversi online ai convegni specialistici gratuiti, nonché alle manifestazioni serali a pagamento "Fränkischer GaLaBau-Abend" (Serata francone GaLaBau) del 13 settembre 2012 e "GaLaBau-Nach(t)tisch 2012" (Dessert/tavolata serale GaLaBau 2012) del 14 settembre 2012.


Il presidente del BGL, August Forster: "Anche quest'anno viviamo un boom della domanda di allestimenti paesaggistici. Il verde è in voga e ha potenziali enormi. Ai visitatori professionali e agli espositori che desiderano sfruttare in modo ottimale questa chance forniremo una gran quantità di informazioni, stimoli e prospettive per una riuscita attività imprenditoriale. Con il verde non cresce soltanto il successo… chi punta sul verde e costruisce con il verde arricchisce il nostro futuro di qualità di vita!".


I giardini stanno conquistando in tutto il mondo una nuova dimensione e "crescono" sempre più spesso in altezza: i giardini verticali ("Living Walls") aprono nuovi spazi e regalano impulsi verdi pieni di vita per uno sviluppo urbanistico sostenibile.


Con la sua sesta edizione nell'ambito del "GaLaBau", il concorso nazionale tedesco di categoria "Landschaftsgärtner-Cup" (Coppa dei giardinieri paesaggisti) dirige lo sguardo sui molteplici requisiti richiesti agli esperti di giardini e paesaggi. Il team tedesco dei maestri giardinieri paesaggisti prossimi al diploma parteciperà poi al Campionato mondiale dei mestieri "WorldSkills" che, nel 2013, si disputerà a Lipsia.

BGL e settore verde – cifre e fatti

La Federazione tedesca delle aziende che si occupano della realizzazione di giardini, soluzioni paesaggistiche e campi da gioco 'Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V.' (BGL) è una federazione economica di imprenditori. Essa rappresenta gli interessi del rispettivo comparto tedesco sia a livello federale sia in Europa. Nelle sue dodici associazioni regionali sono organizzate più di 3.350 aziende affiliate prevalentemente piccole e medie. Come fornitori di servizi esse si possono riconoscere dal marchio protetto corredato della dicitura "I Vostri esperti per giardini & paesaggi" e offrono soluzioni individuali ritagliate su misura incentrate sugli interventi costruttivi con il verde. Con la loro attività realizzano attualmente circa il 70 percento dell'intero fatturato del mercato in Germania. Nel 2011 il fatturato complessivo del settore verde è salito a oltre 5,5 miliardi di euro. Questa pietra miliare è stata raggiunta dalle 16.460 imprese specializzate, con i loro 95.365 addetti totali, grazie a un ampio ventaglio di servizi: con grande competenza progettano, realizzano, elaborano e mantengono giardini, parchi e spazi verdi di ogni tipo in ambito privato, commerciale, industriale e pubblico.

Contatto:
Dr. Hermann J. Kurth
Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V.
Alexander-von-Humboldt-Straße 4
53604 Bad Honnef
Tel: 02224 7707-10
Fax: 02224 7707-78
E-mail: H.Kurth@galabau.de

Potrete incontrare i giardinieri paesaggisti anche sui social media agli indirizzi:
	www.twitter.com/GaLaBau_BGL
	www.facebook.com/dielandschaftsgaertner
	www.facebook.com/GaLaBau